Ships passenger lists, census returns and other documents used in genealogy may give an ancestor’s occupation, this list gives more modern interpretations of those terms.
Elymaker – oilmaker
Endholdernn – inn keeper
Enumerator – census taker
Executrix – female executor